SAN FERNANDO EL REAL Este es uno de los nombres adjudicados en los inicios de la actual ciudad de San Fernando, capital de la provincia de Colchagua, ubicada en las coordenadas 34°35' y 71°04', Sexta Región. Con el correr de los años, este lugar y varios otros de la comarca han sufrido cambios en su nomenclatura, por razones de diversa índole. Este fenómeno es recurrente en muchas regiones del planeta. Lo que da cuenta de lo mutable e interpretativo del tema. Con la Villa de San Fernando, fundada en 1742 sucede que en su Acta de Fundación reza, San Fernando de Tinguiririca, cita tomada de "Fuentes para la historia urbana del reino de Chile", pag. 166. Se encuentra en línea. En "Arquitectura Tradicional de Colchagua" del S.B. Gabriel Guarda se lee, San Fernando el Real de Tinguiririca. San Fernando de Tinguiririca, en las instrucciones del gobernador a los comisionados de la nueva Población. Villa del Real de San Fernando de Tinguiririca en página de información turística de la municipalidad de San Fernando. Esto es ejemplo de la grandilocuencia de la época, así también las grafías diversas de topónimos colchagüinos del lenguaje originario, ágrafo. Iremos conociéndolos.

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

1882 a 1910 Los dueños de NINCUNLAUTA.

Imagen
Adjudicación. Zañartu doña Laura y sus hijos, de la sucesión de don Francisco de Paula Echaurren. Inscripción 323, fojas 128. 4-8-1882. Compra Judicial. Rojas Lisboa Pedro, a Luis Alberto Echaurren Zañartu y otra. Inscripción 248, fojas 119. 26-4-1899. Testamento. Rojas Lisboa Pedro. Inscripción 133, fojas 41. 3-1-1910. Estos son los propietarios que fungen como dueños de la Estancia de Nincunlauta entre los años 1882 y 1910, según los protocolos legalmente válidos en nuestro país, los que se encuentran en el Conservador de Bienes Raíces de San Fernando, Catálogo en línea del Archivo Nacional.
Leer más

jOAQUÍN SANTA CRUZ Y SU CRÓNICA.

El asunto principal es la lectura y resumen de La crónica de la provincia de Colchagua de don Joaquín Santa Cruz, quién fuera por varios años el conservador de bienes raíces de San Fernando y tuviera a su cargo el archivo de los escribanos de Colchagua. Estos personajes nos han brindado valiosa información sobre la evolución de los propietarios y sus familias en varias publicaciones y de diversas ciudades, en este caso sobre la antigua Colchagua, en el contexto de la Conquista. La llegada de P. de Valdivia al valle del Mapocho se produce a fines de 1540, Ahí definió fundar la ciudad de Santiago, a inicios del 41, luego se dedicó a explorar el territorio adyacente. Diferentes destacamentos se dirigieron a Melipilla y su costa y otros al sur del Maipo, a las tierras de los "promaucaes", dada la resistencia de estos últimos, se resolvió instalar un fuerte en el territorio del dominio de Cachapoal. La partida de soldados, aproximadamente 20, quedó a cargo de Pedro o Pero Gómez de...
Leer más

FUNDACIÓN DE SAN FERNANDO, 1917 Revista Chilena de Historia y Geografía.

Fundación de San Fernando La Villa de San Fernando de Tinguiririca, fué fundada el 17 de Mayo de 1742 por el Conde de Superunda, en 500 cuadras de tierra, cedidas por el Capitán Juan Jiménez de León, de su estancia de Lircunlauta. No obstante la propaganda que su fundador hizo, personalmente, entre los hacendados próximos al camino de Santiago a la Concepción, que atravesaba de norte a sur el extenso partido de Colchagua y de la actividad desplegada por el mismo Jiménez de León, la fundación fué recibida con la mayor indiferencia, lo que ocasionó las medidas, en un principio contemporizadoras y luego enérgicas, que pasamos a enumerar: Junio 9 de 1742.-El Superintendente Gregorio de Elzo recibe orden de persuadir a los habitantes ricos o de familia distinguida a que tomen solar; la merced de éstos será absolutamente graciosa, libre de toda contribución y les dará derecho para solicitar los terrenos qúe algunos hacendados han agregado a sus propiedades sin tener títu...
Leer más